“苏珊娜 罗斯奖”文学翻译竞赛获奖名单出炉
来源:球队网 发表于2019-07-06 08:52:49 编辑:张曼玉
摘要: 由捷克中心、捷克驻华大使馆和捷克文学中心联合举行、捷信消费金融有限公司支撑的2019年苏珊娜罗斯奖文学翻译竞赛近来落下帷幕。来自北京外国语大学

由捷克中心、捷克驻华大使馆和捷克文学中心联合举行、捷信消费金融有限公司支撑的2019年“苏珊娜罗斯奖”文学翻译竞赛近来落下帷幕。来自北京外国语大学的侯怡琳取胜,此外,来自北京外国语大学的卢盈江、河北地质大学的温哲、北京第二外国语学院的黄敏颖和来自北京外国语大学的段荣昊等参赛者取得优异奖。

据介绍,“苏珊娜罗斯奖”是一项捷克语文学翻译大赛,于2019年为留念闻名捷克作家波胡米尔赫拉巴尔诞辰100周年而建立,尔后,该竞赛在国际上每年举行一次。因为瑞士的捷克研讨专家、翻译家苏珊娜罗斯对促进今世捷克文学在国外的开展做出了重大贡献,故该奖项以她的姓名命名。

此次大赛于本年在包含我国在内的15个国家举行,参赛者为40岁以下的翻译人员。参赛者均依照规则匿名提交了3500字左右的捷克语文献的翻译节选。据悉,我国参赛者共17人,别离来自北京外国语大学、北京第二外国语学院、河北地质大学。取胜者由北京外国语大学副教授徐伟珠、北京第二外国语学院捷克语教研室主任陈欢欢和我国社科院杂志主编快乐组成的专业评审团选出。

据悉,竞赛的取胜者将有机会与捷克顶尖的翻译专家一同参与捷克共和国的学术研讨会,在那里他们将取得专门为翻译从业者预备的各类优质资源,并承受专业的训练。组织者还特意预备了一个五光十色的文明类体会活动,让参赛者深度体会捷克源源不绝的前史和文明。

北京外国语大学副教授徐伟珠表明,文学翻译竞赛是中捷两国间的文明对话,文学架起了中捷文明交流的桥梁,让我们在不同文明之间找到了相通之处。

捷信相关负责人表明,期望经过竞赛为在我国培育新一代优异的捷克语翻译家供给更多助力,并以此鼓励更多年青人酷爱翻译作业,协助年青人在翻译范畴上更上一层楼。除此之外,捷信还资助了捷克和我国的多部文学著作出书。2019年,捷信资助出书了包含吴晓波、鲁迅等作家的多部著作,本年捷信将为参与捷克斯拉夫语研讨夏令营的8位学生供给奖学金。

 

“苏珊娜 罗斯奖”文学翻译竞赛获奖名单出炉

 

“苏珊娜 罗斯奖”文学翻译竞赛获奖名单出炉

 

“苏珊娜 罗斯奖”文学翻译竞赛获奖名单出炉

新闻资讯
投稿邮箱:
相关推荐
下周亮点:6月制造业PMI发布
下周亮点:6月制造业PMI发布

下周进入7月份,资金面估计将平稳跨过半年线,下周有3400亿元逆回购到期。

新闻资讯24秒前

可贵!与耿爽零距离沟通
可贵!与耿爽零距离沟通

在北京期间, 未来之星 的同学获组织参访天安门国旗护卫队、解放军陆海空全

新闻资讯11小时前

新闻分析:PMI数据反映制造业转型晋级继续推动
新闻分析:PMI数据反映制造业转型晋级继续推动

国家统计局服务业查询中心、我国物流与收购联合会30日联合发布数据,6月份,

新闻资讯2019-07-05 16:14:11

我国广电5G商用是卖手机卡仍是做B端
我国广电5G商用是卖手机卡仍是做B端

整个广电职业都在等候。关于广电系取得5G车牌,一位湖南广电系统的职工难掩

新闻资讯2019-07-05 16:13:50

#六一儿童节# 快樂!
#六一儿童节# 快樂!

#六一儿童节# VYZ21 11便是多多呀 安娜不淑女 William墨子千 为难爱豆 橘生淮南今

新闻资讯2019-07-03 04:06:10

咸水歌助兴!海珠湿地掌舵“龙船总会”,邀你
咸水歌助兴!海珠湿地掌舵“龙船总会”,邀你

6月6日,2019海珠湿地龙船景隆重开幕,活动以龙情粽意齐传承,风雨同舟同追梦

新闻资讯2019-07-02 09:41:39

【刘士余自动投案】当年大骂A股“害人精”的刘
【刘士余自动投案】当年大骂A股“害人精”的刘

【刘士余自动投案】当年大骂A股害人精的刘主席,现在也成了害人精 渣浪你丫

新闻资讯2019-07-02 09:41:15

声称10万级回头率最高的合资SUV之一,空间体现有
声称10万级回头率最高的合资SUV之一,空间体现有

什么!发视频就能拿百元京东卡+海量有车币? 前不久,东风雪铁龙正式推出了

新闻资讯2019-06-27 04:47:57

省教育厅告诉!江西本科生手机禁入讲堂,除非
省教育厅告诉!江西本科生手机禁入讲堂,除非

13日,记者从江西省教育厅得悉,针对当时省内高校本科教育中存在的教师教育

新闻资讯2019-06-21 15:01:19

S15新赛季打野刀改动,野区大改,策划强行教你玩游
S15新赛季打野刀改动,野区大改,策划强行教你玩游

王者荣耀体会服更新,出了一个非常大的改动,那便是打野刀作用再次重做,提

新闻资讯2019-06-15 15:22:17